Click pe sagetica pentru a asculta pronuntia cuvantului in limba chineza
Click dreapta pe filmulet apoi click "play" pentru a-l vedea din nou
Lectia 19 “Poate” –Exprimarea posibilitatii
In lectia 18 am aratat cum sa zicem ca putem face ceva.In aceasta lectie vom face o simpla introducere a actiunilor posibile si exprimarea lor.
1.
可能kei3 neng2
Adv. Din celelalte lectii poate retineti caracterele可
si 能. Ambele caractere pot insemna ‘capabilitate’ si "posibilitate" in mod individual. Cand sunt puse impreuna cuvantul care-l formeaza inseamna totdeauna probabilitate/sansa/posibilitate.
In propozitie,
可能 inaintea structurii “verb (+ substantiv)” ca in limba romana.
See the following example:
Nota:Traducerile propozitiilor nu sunt adaptate limbii romane ci snt facute cuvant cu cuvant pentru a putea invata noi cuvinte si a oberva structura gramaticala.
2.
他可能喜欢数学
ta1
kei3neng2 xi3huan1 shu4xue2
El
poate place matematica.
3.
我可能很快辞职
wo3 kei3neng2 hen3kuai4 ci2zhi2
Eu poate in curand demisionez.
4.
不可能
bu2kei3neng2
“a nu fi probabil/posibili ”.
Aici,
不 este pus inaintea lui 可能 si inseamna ca actiunea descrisa este improbabil sa aiba loc.(sansele sunt mici) Este diferit de situatia cand 不este pus dupa 可能,situatie care va fi explicata mai tarziu in lectie.
