Click pe sagetica pentru a asculta cum este pronuntat cuvantul in limba chineza
Lesson
3: Pinyin - Vocale
拼 音
pin1 yin1
Pinyin este sistemul Romanic bazat pe litere pe care CHina il foloseste acum pentru a marca pronuntarea caracterelor chinezesti. Cu cele patru tonuri si pinyin,orice caracter chinezesc poate fi acum pronuntat perfect.In majoritatea cazurilor Pinyin-ul este pe intelesul limbii romane cu cateva exceptii.Oricum pentru un incepator Pinyin-ul poate fi putin greu dar totusi usor de retinut
.
Pinyin-ul este alcatuit din 2 tabele: tabela cu vocale si tabela cu consoane,
cea din urma va fi discutata in lectia cu numarul patru.
Inainte de a incepe lectia doresc sa va anunt ca la prima vedere, fiecare consoana si vocala pare foarte greu de retinut in particular. Veti observa ca avansand in urmatoarele lectii aceste litere sunt chiar foarte usoare cand vine vorba de cuvinte, propozitii si fraze.Deci nu abandonati cursul datorita acestor 2 lectii(vocale si consoane) ce au mai mult rolul de prezentare.
Tabela vocalelor:
a
o
e
i
u
ϋ
ai
ei
ui
ao
ou
iu
ie
ue
er
an
en
in
un
ϋn
ang
eng
ing
ong
Dupa cum vedeti majoritatea vocalelor sunt pur si simplu o combinatie a celor 6 vocale(primul rand), care evident este partea cea mai importanta; si mai este format si din cateva consoane speciale.
Cum puteti tine minte toate acestea? Vom exemplifica toate acestea cu cuvinte in limba romana(sau engleza dupa caz) pentru ca dumneavoastra sa puteti tine minte.
a -
ca si "a" din cuvantul "sar" (sau "a" din cuvantul englezesc "star" fara "r" )
o - ca si "o" din cuvantul"om"(sau "o" din englezescul "law")
e - seamana cu î-ul nostru la primul ton sau î'+ă foarte rapid la celelalte tonuri (sau ca vocala din englezescul "stir")
i - ca si "i" din cuvantul "bit"
u -ca si "u" din cuvantul "nul"(sau englezescul "food")
ϋ - seamana foarte mult cu grupul de vocale "iu" pronuntate foarte repede
ai -se pronunta la fel ca in limba noastra "ai"(sau englezescul "bike")
ei - se pronunta la fel ca in limba noastra "ei"(sau englezescul "lake")
ui - combinatia "u" si "i" pronuntata foarte repede, (sau englezescul "we" ori frantuzescul "Oui" )
ao - se pronunta : "au"(sau englezescul "loud")
ou - se pronunta la fel ca in limba noastra "ou"(sau englezescul "flow")
iu -
se pronunta la fel ca in limba noastra "iu"(sau englezescul "yew")
ie -
se pronunta la fel ca in limba noastra "ie"(sau englezescul "sierra ")
ue -
se pronunta la fel ca in limba noastra "ue"(sau englezescul "buena")
er -
se pronunta : "ăr"(sau englezescul "early")
an -
se pronunta la fel ca in limba noastra "an"(sau englezescul "anchor")
en - se pronunta : "ăn"(sau englezescul "earn" fara "r")
in - se pronunta la fel ca in limba noastra "in"(sau englezescul "inn")
un -se pronunta : "oăn"(sau englezescul "one")
ϋn - se pronunta asemanator cu: "iun"
ang - se pronunta : "ang" dar fara sa fie accentuat litera "g" (sau englezescul "long")
eng - se pronunta : "ăng"dar fara sa fie accentuat litera "g"(sau englezescul "lung")
ing - se pronunta la fel ca in limba noastra: "ing"(sau englezescul "England ")
ong - se pronunta : "ung" dar fara sa fie accentuat litera "g"
